Rechtliches

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 26. September 2026

Dies ist eine Übersetzung zur Vereinfachung. Bei Abweichungen ist die englische Fassung dieser Seite maßgeblich.

Die Kurzfassung

Cove hilft dir, einen IVF-Zyklus zu organisieren. Deine Behandlungsdaten bleiben privat, verschlüsselt, werden nie verkauft und nie für Werbung weitergegeben. Du kannst sie — inklusive hochgeladener Labor-PDFs — in den Einstellungen der App löschen. Cove nutzt ein Messwerkzeug (AppsFlyer), das Geräte- und Kampagnendaten erhebt, um zu verstehen, welche Anzeige dich zur App brachte. Es erhält weder deine Medikamente noch Laborwerte noch dein Tagebuch. Diese Erklärung erklärt, was wir erheben, warum, und welche Wahlmöglichkeiten du hast.

Wer wir sind

Cove IVF („Cove“, „wir“, „uns“) stellt eine iOS-App (und, wo verfügbar, Android) sowie diese Website bereit. Datenschutzfragen: coveivf@gmail.com.

Was wir erheben

Kontoinformationen

Du kannst ein Konto per „Mit Apple anmelden“, „Mit Google anmelden“ oder E-Mail erstellen. Je nach Methode erhalten wir eine Kennung und, wenn du sie teilst, einen Namen und eine E-Mail-Adresse. „Mit Apple anmelden“ erlaubt dir, deine E-Mail zu verbergen. „Mit Google anmelden“ wird von Google bereitgestellt; für Googles Handhabung dieser Anmeldung gilt Googles eigene Datenschutzerklärung.

Gesundheits- und Zyklusdaten, die du eingibst

Medikamentenpläne, Dosen und Zeiten, Termine, Tagebuch-Check-ins, Flüssigkeit, Ausgaben, Einstichstellen, Monitoring-Werte und andere Aufzeichnungen, die du festhalten möchtest. Du stellst dies bereit. Wir speichern es, damit die App es dir zeigen und dich erinnern kann.

Protokollfotos, Sprache und Blutbild-PDFs

Partner-Modus, wo verfügbar

Der Partner-Modus ist optionales Teilen mit einer Person, die du einlädst und bestätigst. Wir speichern deinen Anzeigenamen, die Einwilligung, die Verbindung, Teilen-Optionen, praktische Aufgaben, vorgefertigte Support-Nachrichten und Benachrichtigungseinstellungen. Dein Unterstützer sieht nur die von dir gewählte Behandlungsphase und Termine sowie Support-Anfragen und Aufgaben, die du teilst. Termintitel können sensible Informationen enthalten; prüfe sie vor dem Teilen. Tagebücher, Besuchsnotizen, Testergebnisse, Dokumente und Medikamentenaufzeichnungen werden nicht geteilt.

Du kannst das Teilen pausieren, oder jede Person kann die Verbindung beenden. Neuer Zugriff und neue Benachrichtigungen stoppen, wenn das Teilen pausiert ist, der gewählte Zyklus inaktiv ist oder das Abo der teilenden Person abläuft. Datenschutz-Einstellungen bleiben verfügbar. Geteilte Inhalte werden von Cove nicht dauerhaft auf dem Gerät des Unterstützers gespeichert, aber Screenshots lassen sich nicht zurückholen. Verbindungs- und Support-Aufzeichnungen bleiben auf unseren Servern, bis eines der verknüpften Konten gelöscht wird. Push-Benachrichtigungen verwenden generischen Text ohne Behandlungsdetails.

Cycle Pal, wo verfügbar

Cycle Pal ist optional. Wir speichern den Anzeigenamen, die Vorstellung und Gesprächssprache, die du wählst, deine Einwilligung, Verbindungen, Nachrichten, Blockierungen und Meldungen. Dein vorgeschlagener Begleiter sieht dein Cycle-Pal-Profil; das Nachrichtenschreiben öffnet sich nur, wenn ihr beide zustimmt. Deine Medikamenten-, Labor-, Tagebuch- und anderen Behandlungsaufzeichnungen werden nicht automatisch geteilt.

Nachrichten werden auf Coves Servern gespeichert und sind nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Automatische Textregeln können Inhalte ablehnen. Eine menschliche Prüfung erfolgt nach einer Meldung; autorisierte Cove-Prüfer können das gemeldete Gespräch einsehen und ein missbräuchliches Konto sperren. Über Telegram gesendete Meldungsbenachrichtigungen enthalten eine Meldungs-Kennung, nicht deinen Nachrichtentext, Meldungsgrund, Namen oder Behandlungsaufzeichnungen.

Eine Verbindung zu beenden oder zu blockieren stoppt Nachrichten, löscht aber nicht das gespeicherte Gespräch. Das Löschen des Kontos einer beteiligten Person entfernt das zugehörige Gespräch und die Meldungen aus Cove. Wir können Screenshots oder Kopien, die eine andere teilnehmende Person selbst gespeichert hat, nicht entfernen. Teile keine Informationen, die dein Begleiter nicht wissen soll.

Automatisch erhobene Informationen

Was wir NICHT tun

Wie wir deine Daten nutzen

Wie deine Daten gespeichert und geschützt werden

Konto- und Gesundheitsdaten werden bei unserem Cloud-Anbieter Supabase gespeichert, verschlüsselt bei Übertragung und Speicherung. Blutbild-PDFs liegen in einem privaten Speicher, den nur dein angemeldetes Konto lesen kann. Der Zugriff ist so beschränkt, dass deine Daten deinem Konto zur Verfügung stehen, nicht anderen Nutzern. Keine Speichermethode ist vollkommen sicher, aber wir gestalten das Produkt so, dass deine Daten privat und unter deiner Kontrolle bleiben.

Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte

Je nach Wohnort hast du möglicherweise zusätzliche Rechte (z. B. nach kalifornischem oder europäischem Recht) auf Zugang, Löschung oder Einschränkung der Nutzung deiner Daten. Kontaktiere coveivf@gmail.com.

Aufbewahrung von Daten

Wir bewahren deine Daten auf, solange dein Konto aktiv ist. Wenn du dein Konto löschst, löschen wir zugehörige Gesundheitsdaten und Blutbild-PDF-Dateien. Protokollfotos und Sprachaufnahmen werden nach der Verarbeitung nicht aufbewahrt. Kurze strukturierte Protokolle einer Erfassungssitzung (z. B. dass ein Foto drei Entwurfskarten erzeugte) können bis zur Kontolöschung bestehen. Abo-Aufzeichnungen bei Apple, Google oder RevenueCat folgen deren Aufbewahrungsregeln, nicht unseren.

Weitergabe an Dienstleister

Wir setzen wenige Unternehmen ein, um Cove zu betreiben. Sie dürfen Daten nur verarbeiten, um ihre Leistung für uns zu erbringen:

Wir verkaufen oder vermieten deine Daten an niemanden.

Kinder

Cove richtet sich an Erwachsene in einer Kinderwunschbehandlung und nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern.

Änderungen dieser Erklärung

Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir das Datum oben und informieren dich bei wesentlichen Änderungen.

Kontakt

Fragen zum Datenschutz: coveivf@gmail.com.